burun sessizleri

◊ -a burun bükmek — вороти́ть нос, относи́ться с пренебреже́нием

◊ burunu büyümek — задира́ть нос, станови́ться надме́нным

◊ burununu çekmek — а) шмы́гать но́сом; б) оста́ться с но́сом, оста́ться ни с чем

◊ burununun dibinde — под [са́мым] но́сом

◊ burununa götürmek — ню́хать

◊ -ın burununu kırmak — а) сби́ть спесь (го́нор) с кого; б) уни́зить кого

◊ -a burununu sokmak — сова́ть нос, вме́шиваться не в своё де́ло